--> keys <-- inventariogeralid : 1081||--> fields <-- forn (old)  : ||forn (new)  : NORSAFE AS||forn (label)  : Forn||dados_tecnicos (old)  : capacidade 7,0 ton, velocidade de içamento 5,0 m/min, acionamento eletro-hidráulico, 3x440V, 60 Hz, 40 KW||dados_tecnicos (new)  : capacidade 7,0 ton, velocidade de içamento 5,0 m/min, acionamento eletro-hidráulico, 3x440V, 60 Hz, 40 KW / **Capacity 7.0 tons, hoisting speed 5.0 m/min, electro-hydraulic operation, 3x440V, 60 Hz, 40 KW**||dados_tecnicos (label)  : Dados Tecnicos||descr_material (old)  : Baleeiras - Turco para baleeira frefall||descr_material (new)  : Baleeiras & Bote de resgate & Turcos para balsas salva-vidas / Lifeboats & Rescue Boat & Davits for Life Rafts||descr_material (label)  : Descr Material