--> keys <-- inventariogeralid : 1251||--> fields <-- forn (old)  : MITSUBISHI CORPORATION||forn (new)  : ALLWEILER AG ||forn (label)  : Forn||dados_tecnicos (old)  : bomba alternativas, vazão de 5 m3/h, quantidade aprox de 1 bombas por conjunto, 3 x  440 v, 60 Hz ,  (1 x cj) /  Reciprocating pump, flow rate of 5 m³/h, approx 1 pump per shipset||dados_tecnicos (new)  : BOMBA DE INCÊNDIO DE EMERGÊNCIA (ELECTRIC PRIMING UNIT FOR EMERGENCY FIRE PUMP)||dados_tecnicos (label)  : Dados Tecnicos||descr_material (old)  : BOMBAS  CENTRIFUGAS, ROTATIVAS E ALTERNATIVAS - Bomba  Alternativa (1 x  cj) /  CENTRIFUGAL AND ROTARY PUMPS Rotary Pumps  (1 x set)||descr_material (new)  : BOMBA DE INCÊNDIO DE EMERGÊNCIA (ELECTRIC PRIMING UNIT FOR EMERGENCY FIRE PUMP)||descr_material (label)  : Descr Material||fabricante (old)  : MITSUBISHI CORPORATION||fabricante (new)  : ALLWEILER AG ||fabricante (label)  : Fabricante||vlr_original_usd (old)  : 11700.00||vlr_original_usd (new)  : 0||vlr_original_usd (label)  : Vlr Original Usd||vlr_original (old)  : 66830.40||vlr_original (new)  : 0||vlr_original (label)  : Vlr Original||dolar_ptax (old)  : 5.7120||dolar_ptax (new)  : 0||dolar_ptax (label)  : Dolar Ptax||fator_venda (old)  : 78.00||fator_venda (new)  : 0||fator_venda (label)  : Fator Venda (%)||vlr_venda (old)  : 14702.68||vlr_venda (new)  : 0||vlr_venda (label)  : Vlr Venda